冷却台以架台和装料车的形式构建，用于工件、淬火或退火盒强化冷却。冷却台也可用于在炉前给热处理盒装料。
- 风扇，冷风25 m³/min
| 部件编号 | 窑炉 | 外尺寸mm | 连接功率 | 连接 | 注释 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宽 | 深 | 高 | kW | 电压* | |||
| 631000429 | 至N 17/HR | 550 | 610 | 760 | 0,2 | 230 V | 如空气淬火系统MHS 17，见第17页 |
| 631000529 | 至N 61/H | 335 | 1100 | 880 - 920 | 0,2 | 230 V | 如装料车CWK1，见第30页 |
| 631000294 | 至N 161 | 700 | 800 | 900 | 0,9 | 230 V | |
| *其他连接电压的部件编号敬请垂询 | |||||||
热处理 I
(URL: http://nabertherm.org/produkte/waermebehandlung/waermebehandlung_chinesisch.pdf)
热处理 II
(URL: http://nabertherm.org/produkte/waermebehandlung/waermebehandlung2_chinesisch.pdf)